Make sure to check out the first output for our work:

TAJASSOD.QORRAS.COM

 

مـا هـي ؟

تجسد مبادرة حول تجسيد الجندر (النوع الاجتماعي) إنطلقت في أواخر ٢٠١٧، تركز على تقديم معلومات عملية للأفراد الترانس والتشبيك مع الناشطين/ات و الحلفاء، وذلك سعياً لمساندتهم/ن في سعيهم/ن لبناء مستقبل يكون أكثر صحية وأمان في “موطنهم”.م

(تجسد مدعومة مهنياً و نفسياً من كرّاس

كرّاس(١) مجموعة تسعى للعمل على المعرفة في مجال الجندر والجنسانية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، مع الإرتكاز بالدرجة الأولى على السياق المشرقي واللبناني. نسعى لاستثمار خبراتنا ومعارفنا في إطار مبادرة تأتي لتلبي طموحاتنا السياسية والأخلاقية، على ألا تأتي كراس مجرد مجموع خبراتنا الفردية بل تتخطّاها، وأن نتخطى حلقة المبادرة للرد على الفعل فنبادر للفعل بالدرجة الأولى.ت

What is it ?

Tajassod is an initiative on gender embodiment launched end of 2017, that focuses on bringing forward practical information for trans individuals and practical networking with allies and fellow activists, to try to have a healthier and safer future in their “homes”.

Tajassod is powered by Qorras(1)

(1)Qorras: a group that aims to work on knowledge relating to the issues of gender and sexuality in the MENA region, while acknowledging that the work it does is mostly inspired and based in a more Levantine, Lebanese context. Qorras is because it is greater than the sum of its parts. The members of Qorras come together as a proactive response, to synergize their skills, labor, ethics and politics – it is essentially a form of productive cynicism.